કોર્ટ રિપોર્ટર

કારકિર્દી માહિતી

કોર્ટ રિપોર્ટર કાનૂની કાર્યવાહીની સત્તાવાર લેખિત લખાણ બનાવે છે, ઉદાહરણ તરીકે, ટ્રાયલ્સ, સુનાવણી અને કાયદાકીય બેઠકો. કોર્ટના સ્ટાનૉગ્રાફરને પણ કહેવાય છે, તે અથવા તેણી આ ઘટનાઓનો એક ચોક્કસ અને સંપૂર્ણ રેકોર્ડ પૂરો પાડે છે જેથી તે જરૂરી હોય તેટલો રસ ધરાવતા પક્ષો જેમ કે વકીલો, ન્યાયમૂર્તિઓ, વાદી, પ્રતિવાદીઓ અને જૂરી, તેમને સંદર્ભ આપી શકે.

કેટલાક લોકો જે કોર્ટના પત્રકારો તરીકે તાલીમ પામેલા હોય તેઓ કાનૂની સેટિંગમાં કાર્ય કરતા નથી.

તેઓ બહેરા અથવા સુનાવણી મુશ્કેલ લોકો માટે લાઇવ અથવા રેકોર્ડ ટેલિવિઝન બ્રોડકાસ્ટ્સ અને સાર્વજનિક ઇવેન્ટ્સનું કેપ્શન કરી શકે છે. આમાંના કોઈએ બ્રોડકાસ્ટ કેપ્શનર , કૅપ્શન રિકીટર, બંધ કેપ્શન એડિટર અથવા ફક્ત કેપ્શનર તરીકે ઓળખાતા.

રીઅલ-ટાઇમ ટ્રાન્સલેશન (CART) પ્રોવાઇડરનો ઉપયોગ કરીને , પ્રત્યક્ષ-સમયનું કૅપ્શિયર તરીકે પણ ઓળખાય છે, સભાઓ, ડૉકટરની નિમણૂંકો અને વર્ગો દરમિયાન વાણીમાં ભાષાંતરનું ભાષાંતર કરીને બહેરા અથવા સાંભળવામાં સખત લોકોની સહાય કરે છે. તેઓ ક્યારેક તેમના ગ્રાહકો સાથે જોડાય છે, પરંતુ ઘણી વખત તેઓ દૂરસ્થ ઇન્ટરનેટ અથવા ફોન દ્વારા કામ કરે છે.

ઝડપી હકીકતો

• કોર્ટના પત્રકારોએ સરેરાશ 55.120 $ (2017) પગાર મેળવ્યો છે
• આશરે 19,600 લોકો આ વ્યવસાય (2016) માં કામ કરે છે.
• રાજ્ય અથવા સ્થાનિક અદાલતો અથવા વિધાનસભાઓ મોટા ભાગના કોર્ટ પત્રકારોને રોજગારી આપે છે. નિયમિત કારોબારી કલાકો દરમિયાન સામાન્ય રીતે પૂર્ણ સમય હોય છે.
• પ્રસારણ કૅપ્શન્સ અને કાર્ટ પ્રદાતા સહિત કેટલાક અદાલતોના પત્રકારો, એક અનિવાર્ય ધોરણે કાર્યરત છે.

• આ વ્યવસાય માટે જોબ દૃષ્ટિબિંદુ સારી નથી. બ્યુરો ઓફ લેબર સ્ટેટિસ્ટિક્સ જણાવે છે કે 2016 થી 2026 વચ્ચેના તમામ વ્યવસાયોની સરેરાશ કરતાં નોકરીની વૃદ્ધિ ધીમી હશે.

એક કોર્ટ રિપોર્ટર લાઇફ એક દિવસ

ઇનાડેટ.કોમ પર મળી આવેલા કોર્ટ રિપોર્ટર, બ્રોડકાસ્ટ કેપ્શનર અને CART પ્રદાતા હોદ્દા માટે ઑનલાઇન જાહેરાતોમાંથી લેવામાં આવતી કેટલીક સામાન્ય નોકરી ફરજો છે:

કોર્ટ રિપોર્ટર

• "કોર્ટના તમામ સત્રોમાં હાજર રહેવું અને તમામ મૌખિક જુબાની, ચુકાદાઓ, અને કોર્ટની ટીકાના સંપૂર્ણ લઘુલિપિ અને / અથવા સ્ટાનૉગ્રાફ મશીનો નોંધો દ્વારા તમામ કોર્ટની કાર્યવાહીની નોંધ લેવી"
• "ધ સ્ટેટ ઓફ ધ આર્ટ રેકોર્ડિંગ સાધનોનો ઉપયોગ કરો, નોંધો કેપ્ચર કરો અને કાનૂની લખાણ લખો"
• પ્રતિનિધિઓને નામ આપવાથી ઓળખ આપવી "
• "કાર્યવાહી દરમિયાન વિનંતી કરાયેલ સહભાગીઓના મોટા પ્રમાણમાં નિવેદનો વાંચો"
• "સ્ટેનગ્રાફિક રેકોર્ડ્સને એવી રીતે જાળવી રાખો કે તેઓ કાયદા દ્વારા આવશ્યક સમય માટે સરળતાથી સુલભ છે"

બ્રોડકાસ્ટ કૅપ્શનર

• "પ્રોગ્રામનો ઑડિઓ ભાગ ટ્રાંસ્ક્રાઇબ કરો અને બહેરા અને હાર્ડ ઓફ હેયરીંગ પ્રેક્ષકોના ઉપયોગ માટેના સમયનો ટેક્સ્ટ ટ્રેક બનાવો"
• "ઉત્પાદનને સાંભળો અને સંવાદ માટે કૅપ્શન શબ્દસમૂહો લખો"
• "સંગીત અને પૃષ્ઠભૂમિ અવાજનું વર્ણન કરવા કૅપ્શન્સ લખો"

કાર્ટ પ્રદાતા

• "સ્ટેન મશીન, નોટબુક કમ્પ્યૂટર, અને રીઅલ-ટાઇમ સૉફ્ટવેરના ઉપયોગ દ્વારા રીઅલ-ટાઈમ કેપ્શનિંગમાં ઈન્ટરપ્રીટ કરવા માટે કમ્પ્યુટર મોનિટર પર ટેક્સ્ટ ટ્રાન્સલેશન માટે ઝટપટ ભાષણ રેન્ડર કરે છે"
• "મૌખિક સંદેશાવ્યવહાર કે જે વિદ્યાર્થીઓ સાંભળવામાં સખત હોય અથવા અન્ય કોમ્યુનિકેશન અવરોધો ધરાવતા હોય તેમના માટે વર્ગખંડમાં આવે છે"
• "કૅપ્શંસિંગ સાધનો સાથે હાર્ડવેર / સૉફ્ટવેર અથવા અન્ય તકનીકી સમસ્યાઓનું મુશ્કેલીનિવારણ અને હલ કરો"

શિક્ષણ, તાલીમ, પરવાના, અને પ્રમાણપત્ર

કોર્ટ રિપોર્ટર બનવા માટે તાલીમ આપવા માટે, કમ્યુનિટી કૉલેજ અથવા ટેકનિકલ સ્કૂલમાં વર્ગો લો. પ્રોગ્રામના આધારે, તમે સમાપ્તિ પર સહયોગી ડિગ્રી અથવા પોસ્ટ-સેકન્ડરી પ્રમાણપત્ર મેળવી શકો છો.

કેટલાક રાજ્યોમાં આ ક્ષેત્રમાં કામ કરવા માટે વ્યવસાયિક લાયસન્સ જરૂરી છે. એક મેળવવા માટે, તમારે લેખિત પરીક્ષા પાસ કરવી પડશે. તમારી તાલીમ કાર્યક્રમ સામાન્ય રીતે આ પરીક્ષણ માટે તમને તૈયાર કરશે. રાજ્યમાં જેમાં લાઇસેંસિંગની જરૂરિયાતો છે તે જાણવા માટે કે જેમાં તમે કામ કરવા ઇચ્છો છો, CareerOneStop પર લાઇસેંસ પ્રાપ્ત વ્યવસાય સાધનની મુલાકાત લો.

વિવિધ વ્યાવસાયિક સંગઠનો સ્વૈચ્છિક પ્રમાણપત્ર ઓફર કરે છે. જ્યારે આ ઓળખપત્રની આવશ્યકતા નથી, તે તમને વધુ ઇચ્છનીય નોકરીના ઉમેદવાર બનાવી શકે છે.

સોફ્ટ સ્કિલ્સ શું તમે આ ક્ષેત્ર સફળ જરૂર છે?

એક સફળ કોર્ટના રિપોર્ટર તરીકે ઔપચારિક તાલીમ અને લાઇસન્સિંગ આવશ્યકતાઓ ઉપરાંત, તમારે ખાસ સોફ્ટ કુશળતા જરૂરી છે

આ વ્યક્તિગત ગુણો છે કે જેની સાથે તમે ક્યાં તો જન્મે છે અથવા જીવન અનુભવ દ્વારા મેળવી શકો છો.

• કૌશલ્ય સાંભળી : કાર્યવાહી દરમિયાન શું સ્પષ્ટ કરે છે તે રેકોર્ડ કરવા માટે, તમારે જે કંઈ સાંભળવું તે સમજી શકવું જ જોઈએ.
• લેખન કૌશલ્ય : કોર્ટના પત્રકારો સારા લેખકો હોવા જોઈએ; તમારે વ્યાકરણના વ્યાપક જ્ઞાન અને એક ઉત્તમ શબ્દભંડોળની જરૂર પડશે.
• ગડબડ વાંચન : તમારે લેખિત દસ્તાવેજોને સમજવામાં સક્ષમ હોવા જોઈએ
• એકાગ્રતા : લાંબા સમયના સમય માટે ધ્યાન કેન્દ્રિત રાખવું આવશ્યક છે
• વિગતવાર ધ્યાન : ચોકસાઈ નિર્ણાયક છે; ગુમ કંઈપણ હાનિકારક હોઈ શકે છે.

એમ્પ્લોયરો શું અપેક્ષા કરશે

એમ્પ્લોયરો જેની નોકરીની જાહેરાત Indeed.com પર દેખાઇ હતી તે દર્શાવે છે કે કોર્ટ રિપોર્ટર નોકરીના ઉમેદવારો તેમની તાલીમ અને અનુભવ ઉપરાંત નીચેની લાયકાતોને પૂર્ણ કરે છે:

• "લાંબા સમય સુધી આરામ વગરની કોર્ટરૂમ દબાણ હેઠળ કામ કરવાની ક્ષમતા"
• "નિયુક્ત હાજરી"
• "શ્રેષ્ઠ સંગઠનની કુશળતા ધરાવતા હોવા જોઈએ અને પ્રાથમિકતા આપવી, મુદતો પૂરી કરવી, ન્યૂનતમ દેખરેખ સાથે કામ કરવું અને બહુવિધ વિક્ષેપો, કસરતની ચુકાદો અને એક સોંપણીમાંથી અન્ય દિશાઓને અનુરૂપ કરવું"
• "કોર્ટરૂમની અંદર / બહારના વ્યાવસાયિક વ્યવસાય "

શું આ કારકિર્દી તમારા માટે સારું છે?

તમારી રુચિઓ , વ્યક્તિત્વ પ્રકાર અને કાર્ય-સંબંધિત મૂલ્યો તમારા પસંદ કરેલા કોઈપણ વ્યવસાય માટે યોગ્ય હોવું જોઈએ. કોર્ટના પત્રકારોને નીચેના લક્ષણો હોવા જોઈએ:

• રુચિઓ ( હોલેન્ડ કોડ ): સીઇએસ (પરંપરાગત, સાહસિક, સમાજ)
• પર્સનાલિટી પ્રકાર ( એમબીટીટી પર્સનાલિટી પ્રકાર ): ઇએસએફજે , આઇએસએફજે
• કાર્ય સંબંધિત મૂલ્યો : સંબંધ, સિદ્ધિ, સમર્થન

સંબંધિત પ્રવૃત્તિઓ અને કાર્યો સાથે વ્યવસાય

વર્ણન	વાર્ષિક પગાર (2017)	શૈક્ષણિક જરૂરીયાતો
પેરલેગલ	સંશોધન કરીને, દસ્તાવેજોના મુસદ્દાની, અને સાક્ષીઓ સાથે મળવાથી વકીલોને સપોર્ટ કરે છે	$ 50,410	પેરલેગલ સ્ટડીઝમાં એસોસિયેટ અથવા બેચલર ડિગ્રી
કોર્ટ ક્લાર્ક	અદાલતમાં કારકુની ફરજો કરો, જેમ કે ડોકેટ્સ બનાવવી અને સાક્ષીઓ, વકીલો અને પ્રતિવાદીઓ પાસેથી માહિતી મેળવવી.	$ 37,300	હાઈ સ્કૂલ અથવા જી.ઇ.ડી. ડિપ્લોમા
તબીબી ટ્રાંસ્ક્રિપ્શિસ્ટ	ડોકટરોને લેખિત દસ્તાવેજોમાં આધારે અહેવાલો અનુવાદિત કરે છે	$ 35,250	કોમ્યુનિટી કોલેજ અથવા વ્યાવસાયિક શાળામાં પોસ્ટ-સેકન્ડરી ટ્રેનિંગ

સ્ત્રોતો: બ્યુરો ઓફ લેબર સ્ટેટિસ્ટિક્સ, યુએસ ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ લેબર, વ્યવસાયલક્ષી આઉટલૂક હેન્ડબુક; રોજગાર અને તાલીમ વહીવટ, લેબર યુ વિભાગ, ઓ * નેટ ઓનલાઇન (એપ્રિલ 19, 2018 ની મુલાકાત લીધી)