આ કાનૂની સહાયક ભૂમિકાઓ વચ્ચે ભિન્નતાઓને જુઓ
પ્રેક્ટિસ માટેના નિયમો સેટ કરતી વખતે કોર્ટના નિયમો તેમના અને બાર એસોસિએશનો વચ્ચે તફાવત નથી કરતા ભાગ્યે જ ભૂમિકાઓ વચ્ચે તફાવત કરે છે.
તેણે કહ્યું હતું કે, પેરાલિગલ સહાયકો અને કાનૂની મદદનીશોએ કાનૂની સચિવો સાથે ગેરસમજ ન થવી જોઈએ, જે સામાન્ય રીતે સમાન જવાબદારીઓને વહેંચતા નથી.
પેરલેગલ મદદનીશ શું છે?
એટર્નીની માર્ગદર્શન અને દેખરેખ હેઠળ વાસ્તવિક કાયદાનું કામ કરવા શિક્ષણ , તાલીમ અથવા કામના અનુભવ દ્વારા લાયકાત ધરાવનાર વ્યક્તિનું વર્ણન " પેરોલીગલ " શબ્દ વ્યાપકપણે સમજવામાં આવે છે. તે જ વાર કાનૂની સહાયકો પર લાગુ થાય છે, પરંતુ 2004 માં કાનૂની ભૂમિકાઓના નેશનલ એસોસિએશનની બે ભૂમિકાઓ વચ્ચે ભેદભાવ થયો હતો.
જેમણે નાલા સર્ટિફિકેટ પરીક્ષા પાસ કરી હોય તેઓને સંબોધવા માટે "પ્રમાણિત પેરાલિગલ" ઉમેરવામાં આવ્યું. અન્ય વ્યાવસાયિકો માત્ર પોતાને "કાનૂની મદદનીશો" તરીકે ઉલ્લેખ કરે છે. પેરાલિગલ ઇન્ડસ્ટ્રીના સર્વેક્ષણોએ આ શીર્ષક માટે પેરાલિગલ્સ દ્વારા "કાનૂની મદદનીશ" ની ઉપરની એક મોટી પસંદગી જાહેર કરી છે.
બે શરતો - "પેરાલિગલ" અને "કાનૂની મદદનીશ" - હજુ પણ કાનૂની ઉદ્યોગમાં એકબીજાના બદલે ઉપયોગમાં લેવાય છે, પરંતુ પ્રમાણિત કર્મચારીઓ માટે "paralegal" ના શીર્ષકનો ઉપયોગ કરવો એ વધતું વલણ છે
પેરાલેગલ્સ વિ. કાનૂની સહાયકોની ફરજો
Paralegals અને કાનૂની મદદનીશો ઘણી ફરજો કરે છે એટર્ની વ્યક્તિગત કાળજી લેવી પડશે જો તેમણે આવા વ્યાવસાયિક નથી ભાડે નથી તેઓ કાનૂની સંશોધન અને મુસદ્દા ફાળવણી, કરારો, ભાડાપટ્ટા અને અન્ય અદાલત અને કાનૂની દસ્તાવેજો કરે છે.
તેઓ ટ્રાયલ તૈયારીમાં સહાય કરે છે અને સામાન્ય રીતે તેમના ઘણા પ્રશ્નોના જવાબ આપીને ક્લાઈન્ટની સહાય કરી શકે છે.
જો કે, તેઓ કાનૂની સલાહ આપી શકતા નથી અથવા ક્લાઈન્ટની તરફેણમાં એક કે બીજી ક્રિયા માટે નહીં. વધુમાં, તેઓ વકીલાત અથવા અન્ય દસ્તાવેજો પર હસ્તાક્ષર કરી શકતા નથી, જે એટર્ની દ્વારા સમીક્ષા અને સહી થયેલ હોવા જોઈએ.
મોટાભાગના વકીલો તેમના પેરાલિગલ અથવા કાનૂની મદદનીશના કલાકોને તેમના ગ્રાહકોને બિલ ચૂકવે છે, જેમ તેઓ પોતાના સમયનો ખર્ચ કરશે, પરંતુ નીચા દરે ઉદાહરણ તરીકે, તેઓ પેરાલિગલના અથવા કાનૂની સહાયકના સમય માટે $ 100 એક કલાક અને તેમના પોતાના માટે $ 300 બિલ બિલ શકે. પેરાલેગલ્સ અને કાનૂની સહાયકોને આ નાણાં સીધા જ પ્રાપ્ત થતી નથી, તેમ છતાં, કારણ કે તેઓ સામાન્ય રીતે પેઢી દ્વારા સેટ પગાર ચૂકવે છે.
કાનૂની સચિવો વિ. પેરાલિગલ્સ અને કાનૂની મદદનીશો
ઘણા કાયદાની કંપનીઓ તેમના કાનૂની સચિવોને "કાનૂની મદદનીશો" કહે છે જેથી તેઓ આ કર્મચારીઓના કલાકો માટે બિલિંગ ક્લાયન્ટને યોગ્ય ઠેરવી શકે છે, પરંતુ કાનૂની સચિવની ફરજો સામાન્ય રીતે વધુ મર્યાદિત છે તેઓ પત્રવ્યવહારનો ડ્રાફ્ટ કરી શકે છે અને સામાન્ય રીતે ફાઇલોનું આયોજન કરી શકે છે અને વર્ડ પ્રોસેસિંગ કરી શકે છે, ઑડિઓ ઉપકરણોમાંથી એટર્નીની શ્રુતલેખનનું વર્ણન કરી શકે છે અને અન્ય કાર્યો માટે તેના નિર્દેશોનું અનુસરણ કરી શકે છે. તેઓ ફોન કોલ્સ લે છે પરંતુ સામાન્ય રીતે ક્લાઈન્ટના પ્રશ્નોના જવાબ આપવા માટે સોંપવામાં આવતા નથી.
વધુ સામાન્ય રીતે, તેઓ તે સવાલોને એક મેમોમાં મૂકશે જે એટર્નીને પસાર થાય છે જેથી તેઓ ક્લાયન્ટની ફરિયાદો અને જરૂરિયાતોને સંપૂર્ણ સમજણ આપે છે જ્યારે તે કૉલ્સ પરત કરે છે.
કાનૂની સચિવો દરેક કિસ્સામાં નિમણૂંકો અને કેલેન્ડર કોર્ટના દેખાવ અને ઇવેન્ટ્સ સેટ કરે છે. તેઓ અન્ય વહીવટી કાર્યો પણ સંભાળે છે, જેમ કે બિલિંગ ક્લાયન્ટ્સ.
સેક્રેટરિયલ અને અન્ય કાનૂની સપોર્ટ ભૂમિકાઓ સાથે મૂંઝવણ ટાળવા માટે મોટાભાગની કાયદાની કંપનીઓ "પેરાલિગલ" અને "કાયદાકીય સહાયક" શબ્દોનો ઉપયોગ કરે છે.